mise à jour
10/01/2000
Episodes:
16)
Revirement
Resumé court :
Un témoin capital contre Rekall est enlevé de force .Quand Hume le retrouve, il doit choisir entre son devoir et une offre de Rekall pour aider Olivia à recouvrer sa mémoire.
Resumé long
Quand Jack Brant, un témoin capital contre Rekall est enlevé de force lors de son transport vers un refuge sur Mars, le CPB est sur les dents . Mais les efforts que Hume déploie dans la négociation avec les ravisseurs sont gênés par son chagrin au sujet de la mémoire perdue d'Olivia.Profitant de la situation de Hume,Vincent Nagle,chef de la Sécurité de Rekall l'approche avec une offre pour aider Olivia à recouvrer ses souvenirs en échange de Brant.Cruel dilemmne pour Hume ,doit-il trahir Farve et le CPB pour retrouver sa femme ?
Autres acteurs :
- Damon D'Oliveira ...'Moralez'
- Peter Firth ...'Vincent Nagle'
- Greg Ellwand ...'l'avocat de Rekall '
- Roman Podhora ...'Jonathan Crane'
- Kamar de los Reyes ....'Jack Brant'
A voir
Toujours dans le matériel dentaire ,la solution destinée à permettre à Olivia de recouvrer sa mémoire est contenue dans une carpule dentaire d'anesthésique ,colorée ici pour les besoins du scénario .
-- Episode précédent -- Episode suivant --